Complete MCP tools reference for SearchFit. Document all tools, inputs, outputs, and invocation examples for AI search optimization.