Learn how to query citation data in Claude using MCP without coding. Step-by-step guide for marketers tracking AI visibility and brand citations.