A step-by-step agentic routing playbook to cut AI content generation costs by 60% without losing citation quality across ChatGPT, Perplexity, Gemini, and