Toxic Backlinks & Disavow

How to identify genuinely harmful backlinks, what the disavow file does, and when acting is actually warranted.